Please see the English version below.

 

こんにちは♪

けいこです。

 

 

あなたの

憧れの人はどんな人ですか？

 

 

私は、ここ数年、

ずーーーーーーーーーっと

気になっている人がいます。

 

(///∇///)ポッ

 

 

先月、

勇気を出して

メールを送りました

 

が、

ノーリアクション。

 

 

今月、

また勇気を出して

メールを送った

けど

また無反応。

 

 

むむむーーー (ーωー) ーーーん

 

 

めげちゃい、、、

ませんよ、

これくらいでは。

 

 

きっと、

試されているんだな、これ。

 

本気度を試されている。

 

 

メールが無意味みたいなので、

電話をかけます。

 

 

予約を取るために。

 

世界を駆け回る講師との対面。

 

どうしても叶えたいから、

国際電話だってかけちゃうよ。

 

オンライン英会話での効果も試せる

なんて、

ワクワクするなぁ～♪o( ´∀`)o

 

 

ずーっとやりたかったことを

やってみる。

 

会いたい人には会いに行く。

 

 

 

明日も、あなたが

笑顔でいられますように♪

 

 

 

Hello, I’m Keiko.

Do you have anyone you admire?

I have someone living in another country who I look up to.

I’ve been wanting to see the person for over three years.

Last month I bravely sent a message to her for the first time.

But her office didn’t reply me.

So I bravely tried to email her again.

But they haven’t replied me…

Do you think I am disappointed?

I’m not.

Because I should think it’s a kind of a test.

If I really really want to see her, I can take another action.

But nothing special will happen to me if I just keep wainting in the same and safe place.

 

You have many choices in your life.

If you really want to change your current life, don’t be.afraid, just take a baby step every single day, and then you can get out of your comfort zone one day! 😉

 

So…

what’s my next step?

 

Of course!

I’ll call her bravely!

 

 

I hope to see you soon!