Please see the English version and an article below.

 

こんにちは♪

けいこです。

 

あなたは、

今日、何か驚くことはありましたか？

 

私ね、

いよいよ、

海外に引っ越します！

 

 

ついに、

海外で仕事が決まったんです！

 

ついついさっき、

歯科医院からオファーが

キターーヽ(・∀・)ノーー！驚！

 

 

はい！

 

エイプリル

フーー(ノﾟДﾟ)嘘(ﾟДﾟ　)ーール！！

 

夢のあるウソにお付き合いくださり

ありがとうございました

謝 m(_ _)m 謝

 

嘘から出た実になるかもしれないので、

同じ嘘なら

ワクワクするものを言おう♪

 

近々、海外に行くのは本当

なのですが、

外国に滞在する面白さとして、

こちらの記事を読んで頷きました。

 

The Pros & Cons of Moving to a New Country

https://www.goabroad.com/articles/jobs-abroad/the-pros-cons-of-moving-to-a-new-country

 

“You never know who you’ll meet abroad.”

 

海外に行けば、

どんな出会いが待っているか。

 

唯一わかることは、

それは、

いつも

想像をはるかに超える

 

ということ。

 

“When moving to a new country, you may feel as if you’re the “new kid” all over again for the first week or two upon arriving to your new home.”

 

海外に行ったら、

右も左もわからない子どもみたいになる。

 

言葉も文化も、習慣も違って、

戸惑うことだらけ。

困ることだらけ。

 

それが、

楽しい！

 

だって、

脳をいっぱい使うから！

 

慣れた所で過ごすのはラク

だけど、

困ることがない。

いろーんなことができちゃう。

 

幸せなことだけど、

 

アップアップするのって、

「生きてる！」

って感じるんだよね。

 

私がアメリカ旅行中に足を骨折した時、

本当に困ることだらけで、

シップさえ簡単に買うことができなくて、

悲しくって、

 

日本じゃこんなことないなー

って

涙があふれて、

 

でも、

私の全細胞が一致団結したみたいに、

めっちゃがんばって、

めちゃくちゃがんばって、

 

その時に、

あぁ、生きてるなぁ、、、

って感じました。

 

(足はすっかり治っています)

 

“Dive into new waters and move abroad, and explore new cultures, languages, and lifestyles while you’re at it.”

 

さぁ、、、

 

新世界へ飛び込もう！

 

 

春です。

新学期です。

 

あなたは、

今年度、

どんな一年にしたいですか？

 

 

ざぼーーーん！

《゜)))彡

 

 

明日も、あなたが

笑顔でいられますように♪

 

 

*****

 

Hi there, I’m Natalia.

Thank you for visiting me again!

 

Today, I have something to tell you.

I’m finally…

moving to another country!!!

I got an official  job offer from a dental office in another country just before!

 

Sorry,

it’s the April fool Day today.

 

I hope you make your dreams come true this year 🙂

Thank you for reading.

See you soon!